• My account
    • (X)Sign in

      I am a returning customer at TYPO3 Multishop

      Enter your username and password here in order to log in on the website:

      Forgot your password?

      Not yet customer of TYPO3 Multishop?

      • Order history
      • Automatic generated e-mail history
      • Track your Order
      New at TYPO3 Multishop
You are here:

Help by translating Multishop in your local language

On the following page you can help by translating Multishop in your local language:

https://translation.typo3.org/projects/TYPO3.ext.multishop/

Spanish:

https://translation.typo3.org/es/TYPO3.ext.multishop/pi1/locallang.xlf

The following language are already translated by our supporters:

  • Dutch
  • German
  • French

Change language to german


Author Message
knut32
Knut Heinrich
Multishop experienced
Topic creator
registered since: 29.05.2012
Posts: 7
Hello,

how can I change the language to german?
Written on: 29. 05. 2012 [12:15]
willem
Willem
Multishop experienced
registered since: 13.12.2011
Posts: 13
Hello Knut,

To make your Multishop German, you only need to implement the German language into TYPO3 itself. Once done, the Multishop will support the German Language. Of course you can set this language as default, or use the language option (see attachment) to change Multishop to German. For the last option, you need to login into Multishop as admin user.
Attachment

Written on: 29. 05. 2012 [13:52]
knut32
Knut Heinrich
Multishop experienced
Topic creator
registered since: 29.05.2012
Posts: 7
To make your Multishop German, you only need to implement the German language into TYPO3 itself.


I implement the german language in typo3.
But no german support in Multishop. icon_frown.gif

Of course you can set this language as default, or use the language option (see attachment) to change Multishop to German.


When I log in there is nothing else default language aviable. icon_confused.gif
Written on: 30. 05. 2012 [07:41]
schmidmerlin
Merlin
Multishop newbie
registered since: 18.09.2012
Posts: 1
UPDATE:
I opend the language file in typo3 file-browser, changed NOTHING and saved, now all the languages are recognized! I dont know why, but maybe it helps someone else!

-------------------------
This problem still excists!

I tried to localize to german but nothing happens. I can update all the other plugins but multishop allways tells me the language is up to date.

Edit: Is there any other way to translate? Like manual download of the translation files? Where do I get them?

[This article was edited 4 times, at last 20.09.2012 at 07:31.]
Attachment

Written on: 18. 09. 2012 [07:57]
Kaba
Daniel Spieß
Multishop newbie
registered since: 12.03.2013
Posts: 1
I have got the same problem. With Typo3 V4.7.5 and multishop V2.0.38. Only "Default Language" is aviable.

The german language is up to date in the typo3 extension manager.

"schmidmerlin" wrote:

UPDATE:
I opend the language file in typo3 file-browser, changed NOTHING and saved, now all the languages are recognized! I dont know why, but maybe it helps someone else!


Which file was it (Name)?
Attachment

Written on: 12. 03. 2013 [09:59]
Sprung
Benedict Hadasch
Multishop newbie
registered since: 18.03.2013
Posts: 1
Same problem here!
Are there any solutions yet?
Written on: 18. 03. 2013 [10:54]
anfra
anfra
Multishop newbie
registered since: 25.03.2013
Posts: 3
hey guys,
i set the default language of typo3 to german and for me it works like that
Written on: 25. 03. 2013 [08:47]
bas
Bas van Beek
Multishop guru
registered since: 12.05.2010
Posts: 644
Update to V3 and if the issue still there post on:

https://www.typo3multishop.com/forum/list_topic/typo3-v3/

Also try our package:

https://typo3multishop.com/index.php?id=425

Contact our support department for specific support. (+31 418 82 02 18 or sales@bvbmedia.nl)
Written on: 23. 06. 2014 [20:38]