• My account
    • (X)Sign in

      I am a returning customer at TYPO3 Multishop

      Enter your username and password here in order to log in on the website:

      Forgot your password?

      Not yet customer of TYPO3 Multishop?

      • Order history
      • Automatic generated e-mail history
      • Track your Order
      New at TYPO3 Multishop
You are here:

Help by translating Multishop in your local language

On the following page you can help by translating Multishop in your local language:

https://translation.typo3.org/projects/TYPO3.ext.multishop/

Spanish:

https://translation.typo3.org/es/TYPO3.ext.multishop/pi1/locallang.xlf

The following language are already translated by our supporters:

  • Dutch
  • German
  • French

How to include own xml translation file


Author Message
djgregor97
Greg
Multishop experienced
Topic creator
registered since: 19.02.2014
Posts: 9
Hi,

I have multishop template files in fileadmin/template/multishop/scripts directory (eg. product details page).

I created own XML file with my translation labels (they are used in product details page). File is located in fileadmin/template/multishop/my_locallang.xml.

How to include this file in product_details_tabs.php file so I can use "$this->pi_getLL('my_label')"?

I tried $this->includeLLFile() and $LANG->includeLLFile with no success...

Many thanks,
Greg
Written on: 12. 03. 2015 [01:08]
bas
Bas van Beek
Multishop guru
registered since: 12.05.2010
Posts: 644
I suggest you add them to the setup field of your template:

plugin.tx_multishop_pi1._LOCAL_LANG.nl {
manufacturers=Merken
sortby_options_label_manufacturers_asc=Merk (oplopend)
sortby_options_label_manufacturers_desc=Merk (aflopend)
sortby_options_label_new_asc=Populariteit (oplopend)
sortby_options_label_new_desc=Populariteit (aflopend)
}

Etc...
Written on: 25. 04. 2015 [12:20]
djgregor97
Greg
Multishop experienced
Topic creator
registered since: 19.02.2014
Posts: 9
Thank you Bas! It works!
Written on: 24. 06. 2015 [10:36]